{"id":640,"date":"2025-02-10T04:44:57","date_gmt":"2025-02-10T04:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/?page_id=640"},"modified":"2026-03-18T22:50:25","modified_gmt":"2026-03-18T22:50:25","slug":"calligraffiti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/artworks\/calligraffiti\/","title":{"rendered":"Chiribiquete"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Chiribiquete<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Chiribiquete petroglyphs are an invaluable legacy of the pre-Columbian cultures of the Colombian Amazon, depicting human figures, hunting scenes, animals, and astronomical symbols. This project reinterprets them from a modern perspective through Calligraffiti, connecting past and present through art.<\/p>\n<p>Calligraffiti merges calligraphy, typography, and graffiti. Calligraphy provides technical mastery, aesthetics, and historical depth; typography offers balance and visual order; and graffiti adds dynamic expression and creative freedom. This discipline breaks away from the strict rules of calligraphy and typography while transcending the clandestine nature of graffiti.<\/p>\n<p>For years, I perfected the visual aspect of Calligraffiti, but I felt my strokes lacked personal meaning. I then drew inspiration from the Chiribiquete petroglyphs to infuse my calligraphy with symbolic and asemic significance.<\/p>\n<p>Thus, I transformed these ancestral lines into a visual language rich in symbolism. Asemic writing emphasizes the break with conventional meaning, inviting an intuitive and profound connection with these strokes, which feel familiar yet mysterious.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><iframe title=\"Chiribiquete by Loriana Espinel\" width=\"1080\" height=\"608\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qlZo2m6kdLQ?list=PLJZzulVVoUL4irj3tDv98oGcLdfe3Xjup\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Travelers Palm<\/strong><\/p>\n<p>84 inch X 66 Inc<\/p>\n<p>213.36 cm X\u00a0 167.64 cm<\/p>\n<p>Acrylic on paper<\/p>\n<p>My first calligraffiti work\u2014an <em data-start=\"102\" data-end=\"114\">axis mundi<\/em> shaped like a palm. Its branches, formed by Chiribiquete symbols, rise outward. At the center, a drop of water offers life. A red <em data-start=\"245\" data-end=\"254\">tear<\/em> honors Maestro Omar Rayo\u2014his perfect, sharp art set a ceiling I\u2019ll always strive to reach.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-114 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/arbol-1-1024x802.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"802\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/arbol-1-980x767.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/arbol-1-480x376.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/802;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Informacion<\/strong><\/p>\n<p>120 Inc X 86.5 Inc<\/p>\n<p>304.8 cm X\u00a0 219.71 cm<\/p>\n<p>Acrylic on Paper<\/p>\n<p data-start=\"101\" data-end=\"241\"><strong data-start=\"101\" data-end=\"126\">The four sacred seeds<\/strong> \u2014coca, jopo, tobacco, and yoco\u2014<br data-start=\"158\" data-end=\"161\" \/>germinate through the red earth.<br data-start=\"193\" data-end=\"196\" \/>From their roots, the ancient song awakens.<\/p>\n<p data-start=\"243\" data-end=\"375\">The yellow jaguar sings,<br data-start=\"267\" data-end=\"270\" \/>in the company of men,<br data-start=\"292\" data-end=\"295\" \/>as the universe,<br data-start=\"311\" data-end=\"314\" \/>spiraling with signs and memory,<br data-start=\"346\" data-end=\"349\" data-is-only-node=\"\" \/>orders itself around them<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-680 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Informacion-120-Inc-X-86.5-Inc-1024x740.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"740\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Informacion-120-Inc-X-86.5-Inc-980x708.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Informacion-120-Inc-X-86.5-Inc-480x347.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/740;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Jardin<\/strong><\/p>\n<p>108 Inc X 128.4 Inc<\/p>\n<p>274.3 cm X\u00a0 326.1 cm<\/p>\n<p>Acrylic on paper<\/p>\n<p><strong data-start=\"61\" data-end=\"71\">Jard\u00edn<\/strong> is part of the <em data-start=\"87\" data-end=\"101\">Chiribiquete<\/em> series, though it doesn\u2019t include its symbolic language. Instead, it speaks to the breath of the world I sense when I return to my country\u2014to the overwhelming sounds and the intensity of life in the garden of my father\u2019s house.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-682 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jardin.-108-Inc-X-128.4-Inc-2-863x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"863\" height=\"1024\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 863px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 863\/1024;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Fuego,<\/p>\n<p>36 Inc X 216<\/p>\n<p>Acrylic on Paper<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-679 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fuego-36-Inc-X-216-276x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"276\" height=\"1024\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fuego-36-Inc-X-216-276x1024.jpg 276w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fuego-36-Inc-X-216-81x300.jpg 81w\" data-sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 276px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 276\/1024;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-677 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Earth-36-Inc-X-192-Inc-347x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"1024\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 347px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 347\/1024;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Earth<\/p>\n<p>36 Inc X 192 Inc<\/p>\n<p>Acrylic on paper<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Beethoven<\/strong> #1, #2, #3, #4<\/p>\n<p>120 Inc X 80.8<\/p>\n<p>Acrylic on acrylic sheet<\/p>\n<p>Ancestral symbols orbit the figure of Beethoven, inspired by Josef M\u00fcller-Brockmann\u2019s Bauhaus-style poster. I divided the work into four parts: <em data-start=\"259\" data-end=\"273\">Beethoven #1<\/em>, <em data-start=\"275\" data-end=\"279\">#2<\/em>, <em data-start=\"281\" data-end=\"285\" data-is-only-node=\"\">#3<\/em>, and <em data-start=\"291\" data-end=\"295\">#4<\/em>. Each segment forms part of a circle, inviting new interpretations\u2014both individually and as a whole.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-945 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bethobeen-Complete-1024x707.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"707\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bethobeen-Complete-980x677.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bethobeen-Complete-480x332.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/707;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Beethoven #1<\/p>\n<p>60 Inc X 40.8<\/p>\n<p>Acrylic on acrylic sheet<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-673 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-1-60-Inc-X-40.8-Inc-1024x704.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"704\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-1-60-Inc-X-40.8-Inc-980x674.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-1-60-Inc-X-40.8-Inc-480x330.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/704;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Beethoven #4<\/p>\n<p>60 Inc X 40.8<\/p>\n<p>Acrylic on acrylic sheet<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-672 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-3-60-Inch-X-40.8-Inc-1024x711.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"711\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-3-60-Inch-X-40.8-Inc-980x681.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-3-60-Inch-X-40.8-Inc-480x333.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/711;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Beethoven #2<\/p>\n<p>60 Inc X 40.8<\/p>\n<p>Acrylic on acrylic sheet<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-674 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-2-60-Inc-X-40.8-1024x711.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"711\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-2-60-Inc-X-40.8-980x681.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-2-60-Inc-X-40.8-480x333.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/711;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Beethoven #3<\/p>\n<p>60 Inc X 40.8<\/p>\n<p>Acrylic on acrylic sheet<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-675 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-4-60-Inc-X-40.8-1024x721.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"721\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-4-60-Inc-X-40.8-980x690.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beethoven-4-60-Inc-X-40.8-480x338.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/721;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Axis Mundi<\/strong><\/p>\n<p>108 Inch X 72 Inch<\/p>\n<p>274.32 cm X 182.88 cm<\/p>\n<p>Acrylic on paper<\/p>\n<p>Is a seed sprouting. From its base flows the cosmic canoe, while above, the wind breathes life. A tree emerges, its trunk linking sky and earth. In front, a knot of water flows: a vital source that connects and nourishes everything from the sacred center.<\/p>\n<p>To Know more click <a href=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/axis\/\">here<\/a> for video<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-676 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canoa-and-Palm-108-Inch-X-72-Inch-1024x797.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"797\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canoa-and-Palm-108-Inch-X-72-Inch-980x763.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canoa-and-Palm-108-Inch-X-72-Inch-480x374.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/797;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Jaguar<\/strong><\/p>\n<p>120 Inc X 94.8 Inc<\/p>\n<p>304.8 Cm X 240.792 Cm<\/p>\n<p>Acrylic on paper<\/p>\n<p><strong data-start=\"46\" data-end=\"56\">Jaguar<\/strong><br data-start=\"56\" data-end=\"59\" \/>En la mitolog\u00eda de Chiribiquete, el jaguar es rey. Esta obra ef\u00edmera, pintada sobre una superficie donde el pigmento no se adhiere, refleja su vulnerabilidad y la de la Tierra. Sus manchas geom\u00e9tricas evocan culturas ancestrales. Entre agua y follaje, el jaguar habita el l\u00edmite entre presencia y desaparici\u00f3n.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-681 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jaguar-120-Inc-X-94.8-1024x767.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"767\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jaguar-120-Inc-X-94.8-980x734.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jaguar-120-Inc-X-94.8-480x359.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/767;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Rafaga<\/strong><\/p>\n<p>168 In X 132 In<\/p>\n<p>426.72 Cm X 335.28 Cm<\/p>\n<p>Acrylic on paper<\/p>\n<p data-start=\"197\" data-end=\"511\"><strong data-start=\"109\" data-end=\"119\">R\u00e1faga<\/strong> is the final and largest piece in my <em data-start=\"157\" data-end=\"171\">Chiribiquete<\/em> series. Painted directly on the floor, the process was immersive\u2014I sat at the center, pivoting as I worked, letting my body guide each stroke. It was no longer just my hand or arm, but my entire being acting as a tool. The work emerged through physical movement, as if ancient forms moved through me. <strong data-start=\"473\" data-end=\"483\">R\u00e1faga<\/strong> is the sensation of symbols swirling around me, like a dance of memory and energy. More than a painting, it is a record of presence\u2014an intuitive, sacred gesture beyond words.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-684 aligncenter size-large lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rafaga.-Espinel.-168-In-X-132-In.-Acrylic-on-paper-2-1024x786.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"786\" data-srcset=\"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rafaga.-Espinel.-168-In-X-132-In.-Acrylic-on-paper-2-980x753.jpg 980w, https:\/\/www.lorianaespinel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Rafaga.-Espinel.-168-In-X-132-In.-Acrylic-on-paper-2-480x369.jpg 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/786;\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiribiquete The Chiribiquete petroglyphs are an invaluable legacy of the pre-Columbian cultures of the Colombian Amazon, depicting human figures, hunting scenes, animals, and astronomical symbols. This project reinterprets them from a modern perspective through Calligraffiti, connecting past and present through art. Calligraffiti merges calligraphy, typography, and graffiti. Calligraphy provides technical mastery, aesthetics, and historical depth; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":549,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-640","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3321,"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/640\/revisions\/3321"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lorianaespinel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}